永井荷風の同国人に質問：

１。永井荷風に描かれた女性は日本人にどんな印象を与えますか。
普通の女性とどのように違いますか。

２。日本人は遊女についてどんな意見を持っていますか。歴史的に遊女についての考え方はどのように変わりましたか。

３。芸者は女性の社会地位に影響を与えましたか。芸者は社会でどんな役割を果たしましたか。

研究目的

本研究、永井荷風の生涯と小説に関して、荷風の小説執筆と考え方を明らかにする。特に荷風の女性観と艶聞について考察するためのものである。

論文のテーマは、永井荷風の作品に描写されている女たちの文化評論である。

このテーマに関しては、いくつか先行研究がある。たとえば、永井荷風の小説の中における懐かしい東京のイメージとかナレーションの研究がある。ただし、ポーランド語で書かれた研究も資料もあまりないというのが現状である。しかし、私は様々な著書に当たり荷風の芸者と遊女に一番興味を持った。そこで、本研究では、荷風が実際に会った女性と小説に描写された女性の特徴を考察したい。花柳界を理解するためにはこうしたジェンダーの知識が不可欠あるからである。

本研究の目的は、以下の通りである。

1. 永井荷風の生き方を考察しつつ、荷風が求めた快楽主義を明らかにする。 
2. 花柳界で生活した女性の考え方を調査し、その時代の普通の女性と比較してどのような特徴があったか考察する。